loading...

TRANSGRANICZNOŚĆ

TRANSNATIONALITY | GRENZÜBERSCHREITEND

Szczecin jest jedyną polską metropolią położoną praktycznie na granicy, oddziałującą na otaczający ją region po stronie polskiej i niemieckiej. To sprawia, że jest najbardziej i najszybciej dostępnym, najbliższym dla zagranicznych gości miastem w Polsce, codziennie przez nich odwiedzanym. To sprawia również, że Polacy osiedlają się po niemieckiej stronie pracując w Polsce lub mieszkając w Polsce pracują w Niemczech. Transgraniczność sprzyja przepływowi mieszkańców, wzajemnym kontaktom i europejskiej integracji. W Szczecinie znajduje się wielonarodowy korpus wojsk NATO, który początkowo opierał się na militarnej współpracy duńsko-niemiecko-polskiej. Dużą grupę studentów na szczecińskich uczelniach stanowią Skandynawowie.
Szczecin is the only Polish metropolis located practically on the border, influencing the surrounding region on the Polish and German sides. This makes it the most and fastest accessible, closest city in Poland for foreign guests, visited by them on a daily basis. This also makes Poles settle on the German side and work in Poland or live in Poland and work in Germany. Transnationality promotes the flow of inhabitants, mutual contacts and European integration. A multinational NATO corps is located in Szczecin, which was originally based on Danish-German-Polish military cooperation. A large group of students at Szczecin universities are Scandinavians.
Stettin ist die einzige polnische Metropole, die praktisch an der Grenze liegt und Einfluss auf die umliegende Region auf polnischer und deutscher Seite hat. Dadurch wird Stettin zu der, am besten und schnellsten erreichbaren und nächstgelegenen Stadt in Polen für ausländische Gäste, die sie täglich besuchen. Dies führt auch dazu, dass sich Polen auf der deutschen Seite niederlassen und in Polen arbeiten oder in Polen wohnen und in Deutschland arbeiten. Der Wegfall der Grenzen fördert den Zustrom von Einwohnern, gegenseitige Kontakte und die europäische Integration. In Stettin ist das multinationale Armeekorps der NATO stationiert, das anfangs auf einer dänisch-deutsch-polnischen Militärkooperation basierte. Skandinavier bilden eine große Gruppe von Studenten an den Stettiner Universitäten.

#miasto na granicy #najbliżej Europy #kontakty i integracja
x
Array ( [status] => 1 )